Translator Assistant

Job Reference: 31506-Translator assistant
Company: RecruitArab - recruiter
Industry: Agriculture
Job Title: Translator Assistant - Agriculture

Location: Dubai, UAE

Job Description:

We are seeking a motivated and detail-oriented Translator Assistant to join our dynamic team in the agriculture sector. The ideal candidate will play a crucial role in supporting our translation efforts, ensuring that agricultural documents, reports, and communications are accurately translated and culturally relevant. This position offers an exciting opportunity to contribute to the growth of our organization in a multicultural environment.

Key Responsibilities:

- Assist in the translation of agricultural documents, including research papers, technical manuals, marketing materials, and regulatory documents, from [Source Language] to [Target Language] and vice versa.
- Collaborate with senior translators and project managers to ensure high-quality translations that meet deadlines and project specifications.
- Conduct terminology research and maintain a glossary of agricultural terms to ensure consistency across translations.
- Review and proofread translated materials for accuracy, grammar, and adherence to style guidelines.
- Support the management of translation projects by tracking progress, coordinating timelines, and communicating with team members and stakeholders.
- Attend meetings and contribute to discussions by providing language support and taking notes as required.
- Stay updated on industry trends, agricultural terminology, and relevant cultural nuances that may impact translation projects.
- Assist in the preparation of bilingual presentations and reports for internal and external stakeholders.

Qualifications:

- Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Agriculture, or a related field.
- Minimum of 2 years of experience in translation or language support, preferably within the agriculture sector.
- Proficiency in [Source Language] and [Target Language], with exceptional written and verbal communication skills in both.
- Familiarity with agricultural terminology and concepts is highly desirable.
- Strong attention to detail and the ability to manage multiple tasks and deadlines.
- Proficient in using translation software and tools (e.g., CAT tools).
- Excellent organizational skills and the ability to work independently as well as part of a team.
- Cultural sensitivity and awareness of the nuances of language in the agricultural context.

What We Offer:

- Competitive salary and benefits package.
- Opportunities for professional development and growth within the organization.
- A dynamic and multicultural work environment in the heart of Dubai.

Application Process:

Interested candidates are invited to submit their CV and a cover letter detailing their relevant experience and qualifications. Please send your application to apply@emiratesrecruiter.com by 2024-09-22.

We look forward to hearing from you!


Please inculde this job reference [31506-Translator assistant] in the email when you send your application.

More similar jobs:

Translator Assistant
Translator Assistant
Translator Assistant
Translator Assistant
Translator Assistant

Browse jobs in UAE by job role:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z